See выучивать on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "вы́учить", "3": "-ивать" }, "expansion": "вы́учить (výučitʹ) + -ивать (-ivatʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "вы́учить (výučitʹ) + -ивать (-ivatʹ)", "forms": [ { "form": "выу́чивать", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vyúčivatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "вы́учить", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "выу́чивать", "roman": "vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "выу́чивающий", "roman": "vyúčivajuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "выу́чивавший", "roman": "vyúčivavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "выу́чиваемый", "roman": "vyúčivajemyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "выу́чивая", "roman": "vyúčivaja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "выу́чивав", "roman": "vyúčivav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "выу́чивавши", "roman": "vyúčivavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "выу́чиваю", "roman": "vyúčivaju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду выу́чивать", "roman": "búdu vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "выу́чиваешь", "roman": "vyúčivaješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь выу́чивать", "roman": "búdešʹ vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "выу́чивает", "roman": "vyúčivajet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет выу́чивать", "roman": "búdet vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "выу́чиваем", "roman": "vyúčivajem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем выу́чивать", "roman": "búdem vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "выу́чиваете", "roman": "vyúčivajete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете выу́чивать", "roman": "búdete vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "выу́чивают", "roman": "vyúčivajut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут выу́чивать", "roman": "búdut vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "выу́чивай", "roman": "vyúčivaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "выу́чивайте", "roman": "vyúčivajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "выу́чивал", "roman": "vyúčival", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "выу́чивали", "roman": "vyúčivali", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "выу́чивала", "roman": "vyúčivala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "выу́чивали", "roman": "vyúčivali", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "выу́чивало", "roman": "vyúčivalo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "выу́чивали", "roman": "vyúčivali", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "выу́чивать", "2": "impf", "pf": "вы́учить" }, "expansion": "выу́чивать • (vyúčivatʹ) impf (perfective вы́учить)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "1a", "3": "выу́чивать" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ивать", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "vyúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выу́чиваться" }, { "roman": "výučitʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́учиться" } ], "examples": [ { "english": "At age 2, we learn around 10 new words every day.", "roman": "V vózraste 2-x my vyúčivajem ókolo 10 nóvyx slov káždyj denʹ.", "text": "В во́зрасте 2-х мы выу́чиваем о́коло 10 но́вых слов ка́ждый день.", "type": "example" }, { "english": "This is the first rule fiction writers learn.", "roman": "Éto pérvoje právilo, kotóroje vyúčivajut ávtory belletrístiki.", "text": "Э́то пе́рвое пра́вило, кото́рое выу́чивают а́вторы беллетри́стики.", "type": "example" }, { "english": "The children can't sit still and focus, so they don't learn.", "roman": "Déti ne mogút sidétʹ spokójno i sosredotóčitʹsja, i v rezulʹtáte oní ničevó ne vyúčivajut.", "text": "Де́ти не могу́т сиде́ть споко́йно и сосредото́читься, и в результа́те они́ ничего́ не выу́чивают.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to learn (to completion, typically something involving rote memorisation)" ], "id": "en-выучивать-ru-verb-PyBXyZ2g", "links": [ [ "learn", "learn" ] ], "related": [ { "roman": "výučka", "word": "вы́учка" }, { "roman": "výučenik", "word": "вы́ученик" }, { "roman": "učítʹ", "word": "учи́ть" }, { "roman": "učítʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "учи́ться" }, { "roman": "naučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "научи́ться" }, { "roman": "učítelʹ", "word": "учи́тель" }, { "roman": "učítelʹnica", "word": "учи́тельница" }, { "roman": "učáščijsja", "word": "уча́щийся" }, { "roman": "učénije", "word": "уче́ние" }, { "roman": "učeník", "word": "учени́к" }, { "roman": "učeníca", "word": "учени́ца" }, { "roman": "učónyj", "word": "учёный" }, { "roman": "učónostʹ", "word": "учёность" }, { "roman": "učóba", "word": "учёба" }, { "roman": "učébnyj", "word": "уче́бный" }, { "roman": "učébnik", "word": "уче́бник" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vɨˈut͡ɕɪvətʲ]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выучивать.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg" } ], "word": "выучивать" }
{ "derived": [ { "roman": "vyúčivatʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выу́чиваться" }, { "roman": "výučitʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́учиться" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "вы́учить", "3": "-ивать" }, "expansion": "вы́учить (výučitʹ) + -ивать (-ivatʹ)", "name": "af" } ], "etymology_text": "вы́учить (výučitʹ) + -ивать (-ivatʹ)", "forms": [ { "form": "выу́чивать", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vyúčivatʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "вы́учить", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "1a imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "выу́чивать", "roman": "vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "выу́чивающий", "roman": "vyúčivajuščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "выу́чивавший", "roman": "vyúčivavšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "выу́чиваемый", "roman": "vyúčivajemyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "выу́чивая", "roman": "vyúčivaja", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "выу́чивав", "roman": "vyúčivav", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "выу́чивавши", "roman": "vyúčivavši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "выу́чиваю", "roman": "vyúčivaju", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду выу́чивать", "roman": "búdu vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "выу́чиваешь", "roman": "vyúčivaješʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь выу́чивать", "roman": "búdešʹ vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "выу́чивает", "roman": "vyúčivajet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет выу́чивать", "roman": "búdet vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "выу́чиваем", "roman": "vyúčivajem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем выу́чивать", "roman": "búdem vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "выу́чиваете", "roman": "vyúčivajete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете выу́чивать", "roman": "búdete vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "выу́чивают", "roman": "vyúčivajut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут выу́чивать", "roman": "búdut vyúčivatʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "выу́чивай", "roman": "vyúčivaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "выу́чивайте", "roman": "vyúčivajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "выу́чивал", "roman": "vyúčival", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "выу́чивали", "roman": "vyúčivali", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "выу́чивала", "roman": "vyúčivala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "выу́чивали", "roman": "vyúčivali", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "выу́чивало", "roman": "vyúčivalo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "выу́чивали", "roman": "vyúčivali", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "выу́чивать", "2": "impf", "pf": "вы́учить" }, "expansion": "выу́чивать • (vyúčivatʹ) impf (perfective вы́учить)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "1a", "3": "выу́чивать" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "výučka", "word": "вы́учка" }, { "roman": "výučenik", "word": "вы́ученик" }, { "roman": "učítʹ", "word": "учи́ть" }, { "roman": "učítʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "учи́ться" }, { "roman": "naučítʹsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "научи́ться" }, { "roman": "učítelʹ", "word": "учи́тель" }, { "roman": "učítelʹnica", "word": "учи́тельница" }, { "roman": "učáščijsja", "word": "уча́щийся" }, { "roman": "učénije", "word": "уче́ние" }, { "roman": "učeník", "word": "учени́к" }, { "roman": "učeníca", "word": "учени́ца" }, { "roman": "učónyj", "word": "учёный" }, { "roman": "učónostʹ", "word": "учёность" }, { "roman": "učóba", "word": "учёба" }, { "roman": "učébnyj", "word": "уче́бный" }, { "roman": "učébnik", "word": "уче́бник" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 4-syllable words", "Russian class 1 verbs", "Russian class 1a verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian lemmas", "Russian terms suffixed with -ивать", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with usage examples", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "examples": [ { "english": "At age 2, we learn around 10 new words every day.", "roman": "V vózraste 2-x my vyúčivajem ókolo 10 nóvyx slov káždyj denʹ.", "text": "В во́зрасте 2-х мы выу́чиваем о́коло 10 но́вых слов ка́ждый день.", "type": "example" }, { "english": "This is the first rule fiction writers learn.", "roman": "Éto pérvoje právilo, kotóroje vyúčivajut ávtory belletrístiki.", "text": "Э́то пе́рвое пра́вило, кото́рое выу́чивают а́вторы беллетри́стики.", "type": "example" }, { "english": "The children can't sit still and focus, so they don't learn.", "roman": "Déti ne mogút sidétʹ spokójno i sosredotóčitʹsja, i v rezulʹtáte oní ničevó ne vyúčivajut.", "text": "Де́ти не могу́т сиде́ть споко́йно и сосредото́читься, и в результа́те они́ ничего́ не выу́чивают.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to learn (to completion, typically something involving rote memorisation)" ], "links": [ [ "learn", "learn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vɨˈut͡ɕɪvətʲ]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выучивать.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B2%D1%8B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg" } ], "word": "выучивать" }
Download raw JSONL data for выучивать meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.